 |
Письменный перевод и локализацияУстный переводЛегализация документов |
 |
 |
|
ПЕРЕВОД | ЛОКАЛИЗАЦИЯ | ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "ЭФФЕКТИФФ"
- cуществует с 1998 года, была выбрана официальным переводчиком Европейской Комиссии в РФ
- объединяет более 1000 переводчиков, редакторов и квалифицированных специалистов
- оказывает услуги перевода более 500 постоянным корпоративным клиентам и готова работать для Вас
УСЛУГИ ПЕРЕВОДА:
- ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД > В нашей компании Вы можете осуществить профессиональный письменный перевод текстов любой тематики с/на 40 языков мира. У нас нет универсальных переводчиков - каждый силен в своей области. Многие имеют профильное высшее образование и более чем десятилетний опыт работы.
- УСТНЫЙ ПЕРЕВОД > Вам потребовался устный переводчик на конференцию, переговоры, презентацию, семинар? Обращайтесь! Мы понимаем специфику проведения любых мероприятий, имеем большой опыт работы на высшем международном уровне, предоставляем в аренду необходимое оборудование.
- ЛОКАЛИЗАЦИЯ • Для Вас мы готовы осуществить переводы и локализацию web-сайтов, программного обеспечения, рекламных материалов под целевой регион и культуру (45 языков и диалектов). Над Вашим проектом будут работать опытные переводчики, лингвисты и носители английского языка.
- ЛЕГАЛИЗАЦИЯ • Будем рады оказать услуги нотариального заверения выполненных переводов, проставления штампа апостиль и консульской легализации официальных документов. Также мы осуществляем заверение печатью бюро переводов.
СТОИМОСТЬ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА*
| Язык |
Объем**
|
|
свыше 199 стр. (с/на язык)
|
свыше 99 стр. (с/на язык)
|
свыше 49 стр. (с/на язык)
|
менее 50 стр. (с/на язык)
|
|
Английский язык
|
330 / 360 руб. |
360 / 390 руб. |
390 / 430 руб. |
430 / 460 руб. |
Немецкий язык
|
330 / 360 руб. |
360 / 390 руб. |
390 / 430 руб. |
430 / 460 руб. |
Французский язык
|
330 / 360 руб. |
360 / 390 руб. |
390 / 430 руб. |
430 / 460 руб. |
| Итальянский, испанский |
420 / 440 руб. |
440 / 460 руб. |
460 / 470 руб. |
470 / 490 руб. |
* Цена указана за перевод 1 страницы текста стандартной сложности. Стоимость перевода текстов повышенной сложности Вы можете узнать отправив материал на info@effectiff.com.
** Объем рассчитывается из учета 1 страницы равной 1800 знакам с пробелами переведенного текста или одной стандартной страницы для документов и чертежей.
ПРЕИМУЩЕСТВА:
- КАЧЕСТВО > Мы ведем "войну за таланты". У нас нет универсальных переводчиков - каждый силен в своей области. Каждый перевод вычитывается редактором.
- СРОКИ Мы выполняем свою работу оперативно! Как правило, перевод заказа начинается уже в течение часа после его оформления. Соблюдение сроков гарантируем рублем. За опоздания платим штраф.
- СТОИМОСТЬ Для Вас бесплатная оценка, тестовый перевод и доставка (при заказе от 4999 руб.). В цену включена редакция и вычитка. Скидки за объем до 30%. Узнайте о наших преимуществах подробнее >>>
КАК СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ:
-
ОЦЕНКА. Для оценки отправьте материал на info@effectiff.com, либо воспользуйтесь формой.
-
СОГЛАСОВАНИЕ. Условия, стоимость и сроки обсудим по телефону или электронной почте.
-
ОПЛАТА. Выберите способ оплаты: по безналу, наличными в офисе, через курьера или Сбербанк.
-
ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? Звоните!

Наиболее востребованными переводческими услугами в бюро переводов «Эффектифф» являются:
Письменный перевод. Лингвистическая компания «Эффектифф» оказывает весь комплекс переводческих услуг в Москве. Cамой популярной и востребованной услугой был и остается письменный перевод текстов и документов.
Технический перевод. На протяжении долгого времени наше бюро выполняет переводы технической документации с многих языков мира и обратно. Нами накоплен большой опыт управления и реализации крупных переводческих проектов для международных корпораций.
Синхронный перевод на конференциях, презентациях, форумах и семинарах. Отдел по оказанию услуг устного перевода специализируется на предоставлении полной лингвистической и технической поддержки международных мероприятий различного уровня и формата.
Срочные переводы документов достаточно востребованы в Москве. Темп деловой жизни города постоянно растет. Мы непрерывно совершенствуем свою систему, чтобы соответствовать потребностям наших Заказчиков.
Нотариальный перевод, апостилирование и полную консульскую легализацию официальных документов Вы сможете осуществить в бюро переводов «Эффектифф». Для Вас все услуги по переводу и легализации документов собраны в одном месте.
Переводы с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык наиболее востребованы среди большинства агентств переводов. Это связано с тем, что английский язык широко распространен во всем мире.
Переводы с немецкого языка на русский язык и с русского языка на немецкий язык занимают вторую строчку в списке наиболее востребованных языковых направлений большинства переводческих агентств, уступая первенство лишь переводам с английского языка.
Перевод на русский язык и нотариальное заверение переведенных документов - это наиболее распространенное требование при предоставления официальных документов в государственные учреждения. Все это Вы можете сделать у нас.
Медицинский перевод является наиболее сложной и ответственной задачей для каждого переводческого бюро. Чтобы качественно с ней справляться, мы находим специалистов среди практикующих врачей, свободно владеющих иностранным языком.
Письменные переводы, легализация официальных документов, локализация программного обеспечения, сайтов, рекламных и маркетинговых материалов - это далеко не полный список оказываемых нами услуг. Для Вас мы собрали все в одном месте.
Локализация сайтов включает в себя комплекс услуг по переводу и адаптации веб-сайта под определенный язык, регион и культуру. Локализация - это нечто большее, чем просто перевод текста. Эту задачу готовы решить для Вас наши специалисты.
Переводы текстов самого разного объема, сложности, тематики и направленности были переведены нашими специалистами за более чем десять лет успешной работы. Доверьте решение лингвистической задачи опытному партнеру.
Переводы с иностранных языков чрезвычайно востребованы в современном бизнесе. Без них недостижимо понимание, а без него нет отношений. В нашей компании собраны лингвисты и переводчики более чем сорока иностранных языков.
Апостилирование документов – это упрощенная международная форма легализации документов, обеспечивающая их законность за рубежом. Апостиль принимают страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 1961 года.
Перевод web-сайта и адаптация его под язык, регион и культуру целевой группы является одной из самых важных и первых задач для компаний, выходящих на международные рынки труда и сбыта. Откройте иностранное представительство в Интернете!
Перевод с французского языка на русский язык и с русского языка на французский язык находится на третьем месте в топ-листе самых востребованных языковых направлений большинства бюро переводов в Москве, России и странах СНГ.
Юридические переводы договоров, контрактов, соглашений, учредительной и судебной документации выполняются специалистами нашей компании долгие годы. Нам доверяют международные финансовые и юридические компании, банки и государственные структуры.
Перевод инструкций и чертежей к любому виду оборудования, графическая обработка и приведение переведенной версии в полное соответствие с оригиналом часто востребовано строительной, энергетической, автомобильной отраслями.
Устные переводы были и остаются приоритетным направлением развития нашей компании. Отдел устных переводов предоставляет лингвистическую и полную техническую поддержку мероприятий различного уровня и формата.
Экономический перевод. Мы осуществляем перевод всего спектра финансовой документации для разных сфер бизнеса – бухгалтерские отчеты, инвойсы, кредитные документы, статистические данные, бизнес-проекты, исследования рынка и многое другое.
Цены на перевод и все услуги лингвистической поддержки очень демократичный. Мы исповедуем принцип "справедливой цены" и работаем без скрытых наценок. Окончательную стоимость всех услуг Вы можете узнать до начала работ.
Скидки на перевод в нашей компании доходят до 30-40%. Подпишитесь на информацию о проходящих в нашей компании акциях и получайте скидки, бонусы и подарки первыми. Сэкономьте средства, не теряя на качестве!
Профессиональный перевод со всех основных языков мира, присутствующих в современном международном деловом общении - именно такая задача была поставлена перед руководством компании с первых дней ее работы.
Локализация программного обеспечения представляет собой комплекс мер по адаптации программного продукта под определенный язык. Сегодня информационные технологии пришли в каждую страну, в связи с чем растет потребность в различных языковых версиях.
Аренда оборудования синхронного перевода для проведения конференций, форумов, конгрессов, презентаций и других международных мероприятий. В нашей компании Вы найдете все необходимое оборудование и услуги перевода.
Перевод и апостиль официальных документов чаще всего необходим при смене места жительства, обучении и покупке недвижимости за рубежом, а также при открытии представительств в других странах. Мы поможем Вам и с тем и с этим.
Услуги бюро переводов «Эффектифф»
Бюро переводов «Эффектифф» специализируется на лингвистической поддержке корпоративных клиентов. Мы оказываем недорогие и профессиональные услуги перевода с 40 иностранных языков. В списке наших клиентов присутствуют как мировые бренды, так и маленькие семейные компании. Мы помогаем нашим заказчикам находить общий язык с иностранными клиентами, партнерами, инвесторами и сотрудниками за счет оказания профессиональных переводческих услуг высокого качества. Наиболее востребованные услуги перевода - это устный и письменный перевод, нотариальное заверение документов, перевод и верстка инструкций, графиков и чертежей. Для нас нет больших и маленьких проектов, мы предлагаем решения для любых лингвистических задач наших клиентов. Переводческие услуги в нашей компании оказывают профессионалы самой высокой квалификации, выпускники лучших учебных заведений. Они в совершенстве знают как родной язык, так и иностранный, а перевод крупных проектов осуществляется при помощи специально сформированной рабочей группы. Это позволяет оказывать услуги перевода сложных технических или юридических текстов, а также существенно сократить сроки выполнения работы и повысить качество. Перевод иностранных специализированных документов выполняют преимущественно узкоспециализированные переводчики, многие из которых имеют профильное техническое образование.
«Эффектифф» осуществляет переводческие услуги уже более 10 лет, за это время успешно выполнив множество заказов разного объема и сложности. Стандартом нашего бюро переводов является индивидуальный подход к каждой задаче и обязательная редакторская вычитка готового текста. Наше кредо – высокая точность выполняемой работы и полное соответствие стилистике исходного текста. Одной из наших сильных сторон является большой опыт в сфере оказания услуг по устному переводу. Мы готовы предоставить Вам всю необходимую лингвистическую поддержку на время проведения деловых переговоров, презентаций, конференций, брифингов, где требуются профессиональные услуги перевода. Сегодня услуги перевода в Москве предлагают сотни бюро переводов, частные переводчики и люди, от сферы перевода весьма далекие. Будьте внимательны при выборе достойного переводческого агентства. Постоянное расширение спектра переводческих услуг и совершенствование мастерства специалистов помогает бюро переводов «Эффектифф» быть надежным партнером для своих клиентов.
Вы можете прочесть о наших преимуществах, ознакомиться с примерами работ и сделать заказ.
КАК СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ:
-
ОЦЕНКА. Для оценки отправьте материал на info@effectiff.com, либо воспользуйтесь формой.
-
СОГЛАСОВАНИЕ. Условия, стоимость и сроки обсудим по телефону или электронной почте.
-
ОПЛАТА. Выберите способ оплаты: по безналу, наличными в офисе, через курьера или Сбербанк.
-
ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ? Звоните!

|
|